Baladă interioară

Federico Garcia Lorca

Inima

pe care o aveam în școală,

în care am pictat pe atunci

primul abecedar,

este în tine,

noapte neagră?

(Rece, rece,

ca apa râului

ce se petrece.)

Primul sărut

care-a știut de sărut

și-a fost pe gura mea

ploaie proaspătă

este în tine,

noapte neagră?

(Rece, rece,

ca apa râului

ce se petrece.)

Primul meu vers,

fetița cu cozi nătânge

Care-mi cerceta chipul,

este în tine,

noapte neagră?

(Rece, rece,

ca apa râului

ce se petrece.)

Dar inima mea

mușcată de năpârci,

care-a stat legănată

de arborele științei,

este în tine,

noapte neagră?

(Fierbinte, fierbinte,

ca apa fântânii

limpede sorginte.)

Iubirea mea rătăcitoare,

castel de nisipuri

și umbre antice,

este în tine,

noapte neagră?

(Fierbinte, fierbinte,

ca apa fântânii

limpede sorginte.)

Oh, durere!-ngădui

în peștera ta

numai umbra doar.

E adevărat,

noapte neagră?

(Fierbinte, fierbinte,

ca apa fântânii

limpede sorginte.) 

Oh, inimă pierdută!

Requiem aeternam!

... lyrics of my life ... (2)

Andru Donalds - Mishale

there's many days i act free
we're oceans apart
even though my tears have dried
there's an emptyness i fell in my heart
uh, from the first time that i loved u
i told u from the start
our love would come together
if we could stand to be apart
i never mean to break your heart, no
the days i cope without u
i feel so all alone
i see u in my dreams at night
i feel ur touch so strong (so strong)
i feel ur pain and tears miles away
i surrender my soul to u, dear
love u
love u
love u
love
mishale, what am i supposed to do
mishale, i'll never get over u
mishale (mishale), loving u is heaven
missing u is hell and i need forever to be strong
no matter where i found myself
ur always on my mind (always on my mind)
the photographs stare back at me
reminds me that ur love's deep as mine (deep as mine)
i'm coming home to u babe, is what i'm living for, yeah, yeah (yeah)
love u
love u
love u
love
mishale (mishale), what am i supposed to do (mishale)
mishale (oh oh ..), i'll never get over u (mishale)
mishale, loving u is heaven (loving u is heaven)
missing u is hell and i need forever to be strong
my swollen eyes reveal my pain
as my tears fell ???
my life is fading
i'mma just ???
love (love) u (u)
love (love) u (u)
love (love) u (u)
love (love) u (u)
mishale, what am i supposed to do (mishale)
mishale (oh oh ..), i'll never get over u (i'll never get over u)
mishale, loving u is heaven (loving u is heaven)
missing u is hell and i surrender myself to u dear
mishale (oh), what am i supposed to do (what am i supposed to do)
mishale (oh oh ..), i'll never get over u
mishale (mishale), loving u is haven (loving u is haven)
missing u is hell and i need forever to be strong oh oh...
what am i ssupposed to do
mishale (mishale) i'll never get over u
mishale, loving u is heaven(loving u is heaven)
missing u is hell

*** (37)

Ce trist mă aflu! Drumul iară

S-a șters din el și rupt de zări;

Șerpi albi, tot suie și coboară

Troienele cu lungi spinări.

Stă cerul cenușiu și orb

Asupra stepelor cărunte;

Din greu vâslind un singur corb

Ieșita-n viscol, să-l înfrunte.

O rază-n suflet nu învie.

Doar ger cu gerul iernii rudă.

Iar cugetul abia-ntârzie

Pe un inceput de stearpă trudă.

Ci-n inimă nădejdi mai am

Că nu chiar toate s-au pierdut,

Că sufletul, cu flori în ram,

Va regăsi acel ținut,

În care iarna nu-i primită,

Și unde gândul slobod zboară,

Și celor buni li-i hărăzită

Nepieritoare primăvară.

(A.A. Fet - 1862)

Pieces of genius (13)

Vezi pe buza mea pălită

Un surâs,

Vezi pe fruntea-mi liniștită

Dulcele vis,

Și-al luncei vânt de vară

Călduros

Cântă-n lira mea amară.

De-ai pătrunde c-o privire

Al meu sân,

Să vezi marea-i de mâhnire

Și venin,

Ai cunoaște-atuncea bine

Traiul meu:

Suflet mort, zâmbiri senine -

Iată eu.

(Mihai Eminescu - Când privești oglinda mărei - S3,4)

... lyrics of my life ... (1)

Savage Garden - Truly Madly Deeply 

I'll be your dream, I'll be your wish I'll be your fantasy.
I'll be your hope, I'll be your love be everything that you need.
I love you more with every breath truly madly deeply do..
I will be strong I will be faithful 'cause I'm counting on A new beginning.
A reason for living. A deeper meaning.
I want to stand with you on a mountain.
I want to bathe with you in the sea.
I want to lay like this forever.
Until the sky falls down on me
And when the stars are shining brightly in the velvet sky,
I'll make a wish send it to heaven then make you want to cry
The tears of joy for all the pleasure and the certainty.
That we're surrounded by the comfort and protection of
The highest power. In lonely hours. The tears devour you
I want to stand with you on a mountain,
I want to bathe with you in the sea.
I want to lay like this forever,
Until the sky falls down on me
Oh can you see it baby?
You don't have to close your eyes 'cause it's standing right before you.
All that you need will surely come
I'll be your dream I'll be your wish I'll be your fantasy.
I'll be your hope I'll be your love be everything that you need.
I'll love you more with every breath truly madly deeply do
I want to stand with you on a mountain

Quote 9

The loneliest place on earth is the one where no one believes you. Hawaii 5-0

*** (36)

În stepe ce nu-ncap între amurg și zori

Tăcute albe clatină în unde

Omăt curat de sori prea limpezi, flori,

Pe frunzele plutind în pâlc, rotunde.

Ademenind cu prospețimi și-nfricoșând,

Când le privesc luciri de înghețate stele,

Cine să-mi spună căror nopți se vând,

Prin rădăcini sugând în mâluri negre?

O, nu privi, cu ochi ce-atâta vrajă strâng!

Eu nu pot să uit că sunt și c-am avut un crez.

Mă soarbe-al sufletului tău adânc

Destinul nu-ndrăznesc să-mi cercetez.

(A.A. Fet - 1887)